{"id":3582,"date":"2025-09-30T04:40:05","date_gmt":"2025-09-30T04:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rosaliehallstg.wpenginepowered.com\/a-propos-de-nous\/"},"modified":"2026-01-22T00:54:41","modified_gmt":"2026-01-22T00:54:41","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0273fb31-6dcd-4317-886d-0d54898ac810&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb67836d85-849a-47e5-aedc-8d2e3f0c6c8b\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb7da367e9-3c80-4f50-a517-198104249d8e\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbQui sommes-nous ?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2e65c126-8bb0-4b72-9f79-6bb008d8cb72&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubtitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6e9d3743-8525-407c-8a8b-4655645353fe\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Autonomiser les jeunes parents et leurs enfants<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb9f5ffae8-8ffa-4617-ab4e-52e91ec74319&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Rosalie Hall est un centre de sant\u00e9 mentale infantile et de la petite enfance agr\u00e9\u00e9 et ax\u00e9 sur le client, situ\u00e9 \u00e0 Scarborough, qui dessert les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs familles. Depuis plus d&rsquo;un si\u00e8cle, nous offrons un soutien gratuit et \u00e9clair\u00e9 en mati\u00e8re de traumatismes, en aidant les jeunes familles \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des services de counseling, \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation, \u00e0 la garde d&rsquo;enfants, au logement et plus encore, afin qu&rsquo;elles puissent b\u00e2tir un avenir sain et r\u00e9silient. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb07c00f28-0b26-43bc-8e4d-437273b752b9&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/banner-new-about.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbbanner-new-about\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbfe7ede75-2ec3-4f14-9eb2-4ada64be6220&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb73px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbNos services en un coup d&#039;\u0153il\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||11px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{||  font-size: clamp(32px, 2.782vw, 40px);||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Toutes nos offres de soutien sont gratuites, confidentielles et adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb19px||49px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbe95fcbe9-0581-4db8-bd2b-12b486cca1b4&Prime; custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 981px){||  selector{||      row-gap: 39px;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCounseling et th\u00e9rapie\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-2.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6W119@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Services de counseling individuel et familial et de th\u00e9rapie en sant\u00e9 mentale pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCarrefour jeunes parents\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/baby-carriage-1.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbolive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjcyIn19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Services de groupe ax\u00e9s sur des sujets d\u00e9finis par les jeunes parents. Nous offrons des ateliers et des activit\u00e9s avec un repas chaud et des services de soutien alimentaire. Des services de garde sont offerts.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme scolaire\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-3.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Programme d&rsquo;\u00e9tudes secondaires sur place, con\u00e7u pour les \u00e9l\u00e8ves enceintes et les parents \u2013 obtenez des cr\u00e9dits tout en restant pr\u00e8s de votre enfant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCentre d&#039;apprentissage et de garde d&#039;enfants\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hands-holding-heart-3.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbteal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc0In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Services de garde agr\u00e9\u00e9s pour les nourrissons, les tout-petits et les enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire, y compris l&rsquo;alphab\u00e9tisation pr\u00e9coce et l&rsquo;enrichissement du d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbTraitement en r\u00e9sidence\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/baby-carriage-1-1.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbolive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Traitement en r\u00e9sidence pour les jeunes parents et leurs b\u00e9b\u00e9s qui ont besoin de soutien et de stabilit\u00e9 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSoutien alimentaire, articles pour b\u00e9b\u00e9 et autres services de soutien\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shield-heart-1-1.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bborange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Soutien pour acc\u00e9der aux produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 comme la nourriture, les articles pour b\u00e9b\u00e9s, les possibilit\u00e9s de bourses d&rsquo;\u00e9tudes, les r\u00e9f\u00e9rences et les liens vers des services et des soutiens suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Rayonnement et soutien communautaires\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-5.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Aux particuliers, aux familles, aux \u00e9coles et aux organismes communautaires pour les services, le soutien et la formation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eeebe3&Prime; width=\u00a0\u00bb92%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    display: flex;||    overflow: unset !important;||  }||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb69px||64px|73px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb69px||30px|73px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px|0px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    margin-right: 23px !important;||    width: 59% !important;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbQui nous servons\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||14px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||14px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||14px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{||  font-size: clamp(32px, 2.782vw, 40px);||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(max-width: 1511px){||  selector br{||    display: none;||  }||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Rosalie Hall est l\u00e0 pour les jeunes enceintes et les jeunes adultes qui sont parents (12-29 ans).<br \/>Nous collaborons avec les \u00e9coles, les h\u00f4pitaux, d&rsquo;autres fournisseurs de services, les m\u00e9decins de famille<br \/>et les groupes communautaires pour nous assurer que vous et votre enfant recevez l&rsquo;aide appropri\u00e9e<br \/>au bon moment.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    width: 42.3% !important;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-new-about-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimg-new-about-1&Prime; align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-55px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||9px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3b8f90&Prime; width=\u00a0\u00bb92%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    display: flex;||    overflow: unset !important;||  }||}||@media(max-width: 767px){||  selector{||    display: flex;||    flex-direction: column-reverse;||  }||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|55px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|55px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    margin-right: 23px !important;||    width: 42.7% !important;||    margin-bottom: 0px !important;||  }||}||@media(max-width: 768px){||  selector{||    margin-bottom: 0px !important;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-new-about-2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimg-new-about-2&Prime; align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-91px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb70px|73px|65px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb69px|73px|30px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    width: 59% !important;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbNotre histoire et nos valeurs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||14px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{||  font-size: clamp(32px, 2.782vw, 40px);||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Fond\u00e9e en 1914 par les S\u0153urs de la Mis\u00e9ricorde et nomm\u00e9e en l&rsquo;honneur de S\u0153ur Rosalie Cadron-Jette, nous perp\u00e9tuons un h\u00e9ritage de compassion, de respect et de collaboration. Aujourd&rsquo;hui, notre mission est la m\u00eame&nbsp;: d\u00e9fendre la sant\u00e9 mentale, physique et d\u00e9veloppementale des jeunes familles, en ouvrant des voies de mis\u00e9ricorde, de r\u00e9silience et d&rsquo;espoir pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||35px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb858px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb max_width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width__hover=\u00a0\u00bb858px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFoire aux questions\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||41px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{||  font-size: clamp(32px, 2.782vw, 40px);||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_accordion closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#0a5660&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbafter-p-a accordion-custom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#6f3573&Prime; toggle_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; toggle_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font|600|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb toggle_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbFigtree||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#48453c\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; toggle_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb toggle_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb toggle_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_toggle_open .et_pb_toggle_title:before {||  display: inline-block!important;||  content: %22%924c%22!important; ||  color:#ffffff !important;||  background: #3B8F90;||  border: none;||}||||selector .et_pb_toggle_title:before{||  background: rgba(187, 217, 217, 0.5);||  right: 0px !important;||  top: 11px;||  border-radius: 100px;||  padding: 3px 4px 3px 2px;||  transition: background 0.3s ease;||  transition: color 0.3s ease;||}||selector .et_pb_toggle:hover .et_pb_toggle_title:before{||  color:#ffffff !important;||  background: #3B8F90;||  border: none;||}||selector .et_pb_toggle_content p{||  padding-bottom: 14px;||}||||selector .et_pb_toggle_content p:last-child{||   padding-bottom: 0px;||}||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQu&apos;est-ce que Rosalie Hall et quels services offrez-vous?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Rosalie Hall est un centre de sant\u00e9 mentale infantile et de la petite enfance agr\u00e9\u00e9 et ax\u00e9 sur le client, situ\u00e9 \u00e0 Scarborough, Toronto. Nous offrons un <strong>soutien gratuit et \u00e9clair\u00e9 en mati\u00e8re de traumatismes<\/strong> aux jeunes enceintes et aux jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et \u00e0 leurs familles, y compris des services de counseling communautaire, des soins et traitements communautaires fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes, des groupes de parents, le carrefour pour jeunes parents, un programme scolaire sur place, des services de garde d&rsquo;enfants agr\u00e9\u00e9s pour l&rsquo;apprentissage pr\u00e9coce, des traitements en r\u00e9sidence, des soutiens pratiques comme notre banque alimentaire et notre boutique de v\u00eatements, des ateliers de sensibilisation et de soutien, et des services suppl\u00e9mentaires comme des bourses d&rsquo;\u00e9tudes et des r\u00e9f\u00e9rences. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/ce-que-nous-offrons\/\">D\u00e9couvrez ce que nous offrons<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQui est admissible aux programmes de Rosalie Hall\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Tous les services sont offerts aux <strong>jeunes enceintes et aux jeunes parents \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans<\/strong> vivant \u00e0 Toronto. Que vous attendiez votre premier enfant ou que vous soyez d\u00e9j\u00e0 parent, vous trouverez des services de counseling, de garde d&rsquo;enfants, d&rsquo;\u00e9ducation et d&rsquo;autres soutiens gratuits adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins. Aucune r\u00e9f\u00e9rence n&rsquo;est requise.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/premiers-pas\/\">Apprenez comment commencer<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment Rosalie Hall soutient-elle la sant\u00e9 mentale infantile et de la petite enfance?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Notre \u00e9quipe de <strong>soins et de traitements communautaires<\/strong> offre une th\u00e9rapie fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur l&rsquo;attachement, offrant des s\u00e9ances individuelles, parent-enfant et de groupe qui renforcent les liens pr\u00e9coces entre le parent et l&rsquo;enfant. Nous offrons \u00e9galement ces services de sant\u00e9 mentale \u00e9clair\u00e9s en mati\u00e8re de traumatismes dans les carrefours pour jeunes parents de quartier \u00e0 Toronto. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/\">D\u00e9couvrez les soins et traitements communautaires<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment puis-je acc\u00e9der aux groupes de parents et au soutien par les pairs?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Les <strong>groupes de parents<\/strong> et le <strong>carrefour pour jeunes parents<\/strong> de Rosalie Hall offrent un apprentissage pratique et dirig\u00e9 par les pairs et un soutien sans rendez-vous tous les jeudis de 16h30 \u00e0 18h30. Joignez-vous \u00e0 d&rsquo;autres jeunes pour des ateliers sur l&rsquo;attachement, la discipline, le bien-\u00eatre et l&#8217;emploi &#8211; aucun rendez-vous n&rsquo;est n\u00e9cessaire. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/groupes-de-soutien-parental\/\">Joignez-vous \u00e0 un groupe de parents<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/carrefour-jeunes-parents\/\">Visitez le carrefour pour jeunes parents<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbO\u00f9 est situ\u00e9 Rosalie Hall et comment puis-je m&apos;y rendre?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Nous sommes situ\u00e9s au <strong>3020, avenue Lawrence Est, Scarborough, Toronto ON M1P 2T7<\/strong>. La plupart des programmes fonctionnent en semaine, et notre carrefour pour jeunes parents est ouvert le jeudi de 16h30 \u00e0 18h30. Accessible par les transports en commun et enti\u00e8rement <strong>accessible en fauteuil roulant<\/strong>.  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nous-contacter\/\">Trouvez-nous et planifiez votre visite<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuelle est l&apos;histoire de Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Fond\u00e9e en <strong>1914<\/strong> par les S\u0153urs de la Mis\u00e9ricorde et nomm\u00e9e en l&rsquo;honneur de Rosalie Cadron-Jette, Rosalie Hall a commenc\u00e9 comme une maison de maternit\u00e9 \u00e0 Toronto. Plus d&rsquo;un si\u00e8cle plus tard, nous continuons cet h\u00e9ritage en d\u00e9fendant la sant\u00e9 mentale, physique et d\u00e9veloppementale des jeunes familles dans l&rsquo;ensemble de la r\u00e9gion du Grand Toronto. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/mission-vision-values-heritage\/\">Lisez notre histoire<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment puis-je \u00e9tablir un partenariat avec Rosalie Hall ou y r\u00e9f\u00e9rer des clients?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Nous collaborons avec les \u00e9coles, les h\u00f4pitaux, les agences de protection de l&rsquo;enfance, les m\u00e9decins de famille et les groupes communautaires. Pour r\u00e9f\u00e9rer un jeune parent ou organiser une pr\u00e9sentation professionnelle, communiquez avec notre \u00e9quipe de sensibilisation ou visitez notre page de d\u00e9marrage. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/\">En savoir plus sur la sensibilisation et le soutien<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbO\u00f9 puis-je trouver les \u00e9tats financiers de Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Nos \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s sont disponibles sur demande en communiquant avec info@rosaliehall.com. Nous respectons la transparence totale conform\u00e9ment aux exigences de l&rsquo;Agence du revenu du Canada.[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autonomiser les jeunes parents et leurs enfantsRosalie Hall est un centre de sant\u00e9 mentale infantile et de la petite enfance agr\u00e9\u00e9 et ax\u00e9 sur le client, situ\u00e9 \u00e0 Scarborough, qui dessert les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs familles. Depuis plus d&rsquo;un si\u00e8cle, nous offrons un soutien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3582","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous - Rosalie Hall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous - Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autonomiser les jeunes parents et leurs enfantsRosalie Hall est un centre de sant\u00e9 mentale infantile et de la petite enfance agr\u00e9\u00e9 et ax\u00e9 sur le client, situ\u00e9 \u00e0 Scarborough, qui dessert les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs familles. Depuis plus d&#039;un si\u00e8cle, nous offrons un soutien [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T00:54:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous - Rosalie Hall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T04:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T00:54:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rosalie Hall\",\"description\":\"Supporting the Strength of Young Families\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - Rosalie Hall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous - Rosalie Hall","og_description":"Autonomiser les jeunes parents et leurs enfantsRosalie Hall est un centre de sant\u00e9 mentale infantile et de la petite enfance agr\u00e9\u00e9 et ax\u00e9 sur le client, situ\u00e9 \u00e0 Scarborough, qui dessert les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs familles. Depuis plus d'un si\u00e8cle, nous offrons un soutien [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_site_name":"Rosalie Hall","article_modified_time":"2026-01-22T00:54:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous - Rosalie Hall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T04:40:05+00:00","dateModified":"2026-01-22T00:54:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/","name":"Rosalie Hall","description":"Supporting the Strength of Young Families","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}