{"id":3467,"date":"2025-09-30T04:42:55","date_gmt":"2025-09-30T04:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/rosaliehallstg.wpenginepowered.com\/nos-services\/"},"modified":"2026-08-17T14:39:43","modified_gmt":"2026-08-17T14:39:43","slug":"nos-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/","title":{"rendered":"Nos services"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0273fb31-6dcd-4317-886d-0d54898ac810&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb67836d85-849a-47e5-aedc-8d2e3f0c6c8b\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb7da367e9-3c80-4f50-a517-198104249d8e\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbNos services\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2e65c126-8bb0-4b72-9f79-6bb008d8cb72&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubtitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6e9d3743-8525-407c-8a8b-4655645353fe\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||22px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Un soutien complet et gratuit pour les jeunes enceintes et les jeunes parents \u00e0 Toronto.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb9f5ffae8-8ffa-4617-ab4e-52e91ec74319&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Chez Rosalie Hall, nous nous engageons \u00e0 aider les jeunes familles \u00e0 s\u2019\u00e9panouir. Que tu sois en pleine grossesse, que tu d\u00e9veloppes tes comp\u00e9tences parentales, que tu jongles avec l\u2019\u00e9cole ou que tu aies simplement besoin de quelqu\u2019un \u00e0 qui parler, nos programmes ax\u00e9s sur le client et tenant compte des traumatismes offrent une aide pratique et un soutien \u00e9motionnel, sans frais pour toi.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb07c00f28-0b26-43bc-8e4d-437273b752b9&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/banner-new-our-services.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbbanner-new-our-services\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbfe7ede75-2ec3-4f14-9eb2-4ada64be6220&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb70px||99px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbe95fcbe9-0581-4db8-bd2b-12b486cca1b4&Prime; custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 981px){||  selector{||      row-gap: 39px;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCounseling et th\u00e9rapie\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-2.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6W119@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Services de counseling individuel et familial et de th\u00e9rapie en sant\u00e9 mentale pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCarrefour jeunes parents\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/baby-carriage-1.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbolive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjcyIn19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Services de groupe ax\u00e9s sur des sujets d\u00e9finis par les jeunes parents. Nous offrons des ateliers et des activit\u00e9s avec un repas chaud et des services de soutien alimentaire. Des services de garde sont offerts.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme scolaire\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-3.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Programme d&rsquo;\u00e9tudes secondaires sur place, con\u00e7u pour les \u00e9l\u00e8ves enceintes et les parents \u2013 obtenez des cr\u00e9dits tout en restant pr\u00e8s de votre enfant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCentre d&#039;apprentissage et de garde d&#039;enfants\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hands-holding-heart-3.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbteal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijc0In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Services de garde agr\u00e9\u00e9s pour les nourrissons, les tout-petits et les enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire, y compris l&rsquo;alphab\u00e9tisation pr\u00e9coce et l&rsquo;enrichissement du d\u00e9veloppement de l&rsquo;enfant.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbTraitement en r\u00e9sidence\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/baby-carriage-1-1.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbolive\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Traitement en r\u00e9sidence pour les jeunes parents et leurs b\u00e9b\u00e9s qui ont besoin de soutien et de stabilit\u00e9 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSoutien alimentaire, articles pour b\u00e9b\u00e9 et autres services de soutien\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shield-heart-1-1.svg\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bborange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Soutien pour acc\u00e9der aux produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 comme la nourriture, les articles pour b\u00e9b\u00e9, les bourses d&rsquo;\u00e9tudes, les r\u00e9f\u00e9rences et les liens vers des services et des soutiens suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb Rayonnement et soutien communautaires\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-5.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bblink_option_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb2ab2ae47-f5a2-43dd-8bef-8fc35c0d9869&Prime; link_option_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049&Prime;]<\/p>\n<p>Aux particuliers, aux familles, aux \u00e9coles et aux organismes communautaires pour les services, le soutien et la formation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/background-flower-1.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B8F90&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bg-1-donate.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb68px|73px|76px|73px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|true|true\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(max-width: 1500px){||  #main-content selector{||    padding-top: clamp(30px, 4.497vw, 68px) !important;||padding-right: clamp(20px, 4.828vw, 73px) !important;||padding-bottom: clamp(30px, 4.497vw, 68px) !important;||padding-left: clamp(20px, 4.828vw, 73px) !important;||  }||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: 100% !important;||margin: 0 !important;||display: flex;||flex-direction: column;||align-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPr\u00eat(e) \u00e0 commencer?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bbRecoleta Regular||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-size: clamp(40px,4.233vw,64px) !important; \u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb644px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Comment \u00e7a marche chez Rosalie Hall[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus sur la fa\u00e7on de commencer\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbd63f20e7-4900-421d-b616-9567632351a8&Prime; custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{||  margin: 0 auto !important;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb076c0194-d1c2-4ce2-b828-04dcdbc51635&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbContacte-nous\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-1-1.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb05808e3f-3513-4293-b6f8-7c114a30b645&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>par t\u00e9l\u00e9phone, par courriel ou en personne, sans avoir besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9f\u00e9r\u00e9(e).<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbRencontre notre \u00e9quipe\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-2-1.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb05808e3f-3513-4293-b6f8-7c114a30b645&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]pour une conversation d\u2019accueil amicale.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCommence \u00e0 obtenir du soutien\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-3-1.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb05808e3f-3513-4293-b6f8-7c114a30b645&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]du counseling \u00e0 la garderie, nous te guiderons \u00e0 chaque \u00e9tape.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb140px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eeebe3&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    display: flex;||    overflow: unset !important;||  }||}||@media(max-width: 767px){||  selector{||  \tdisplay: flex;||    flex-direction: column-reverse;||||  }||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    margin-right: 30px !important;||    width: 42.3% !important;||    margin-bottom: 0px !important;||  }||}||@media(max-width: 767px){||  selector{||    margin-bottom: 0px !important;||    width: 100% !important;||  }||  selector .et_pb_module{||    width: 100% !important;||  }||}||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-1-new-our-services.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimg-1-new-our-services\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb115%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb68px|95px|121px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px|10px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector{||    width: 59% !important;||  }||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPourquoi nous faisons ce que nous faisons.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#6f3573&Prime; title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||11px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{||  font-size: clamp(32px, 2.646vw, 40px);||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#787266&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 768px){||  selector p{||    padding-bottom: 27px;||  }||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Rosalie Hall est au service des familles torontoises depuis 1914. Notre mission, notre vision et nos valeurs sont au c\u0153ur de tout ce que nous faisons, du counseling gratuit et du soutien par les pairs aux services de garderie agr\u00e9\u00e9s et au traitement en r\u00e9sidence. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbLis notre mission et nos valeurs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb940c3c45-b94b-410f-b330-976340539144&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||50px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb858px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFoire aux questions\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||12px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{||  font-size: clamp(32px, 2.782vw, 40px);||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb590px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>R\u00e9ponses aux questions courantes sur les services gratuits et ax\u00e9s sur les jeunes de Rosalie Hall \u00e0 Toronto.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#0a5660&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbafter-p-a accordion-custom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#6f3573&Prime; toggle_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; toggle_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font|600|||||||\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb toggle_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbFigtree||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#48453c\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb11px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb toggle_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb toggle_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb toggle_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_toggle_open .et_pb_toggle_title:before {||  display: inline-block!important;||  content: %22%924c%22!important; ||  color:#ffffff !important;||  background: #3B8F90;||  border: none;||}||||selector .et_pb_toggle_title:before{||  background: rgba(187, 217, 217, 0.5);||  right: 0px !important;||  top: 11px;||  border-radius: 100px;||  padding: 3px 4px 3px 2px;||  transition: background 0.3s ease;||  transition: color 0.3s ease;||}||selector .et_pb_toggle:hover .et_pb_toggle_title:before{||  color:#ffffff !important;||  background: #3B8F90;||  border: none;||}||selector .et_pb_toggle_content p{||  padding-bottom: 14px;||}||||selector .et_pb_toggle_content p:last-child{||   padding-bottom: 0px;||}||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuels services Rosalie Hall offre-t-elle aux jeunes enceintes et aux jeunes parents?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Rosalie Hall offre une gamme compl\u00e8te de services de soutien \u00e0 la grossesse et \u00e0 la parentalit\u00e9, notamment du counseling communautaire, des soins et traitements communautaires tenant compte des traumatismes, des groupes de parents, un carrefour hebdomadaire pour jeunes parents, des programmes d\u2019\u00e9tudes secondaires, des services de garderie agr\u00e9\u00e9s, des traitements en r\u00e9sidence, des soutiens pratiques (banque alimentaire et boutique de v\u00eatements), des ateliers de sensibilisation et des bourses d\u2019\u00e9tudes\/services d\u2019orientation suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p><a href=\"#\">D\u00e9couvrir tous les services<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment puis-je acc\u00e9der aux services de counseling communautaire gratuits de Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Tous les services sont offerts aux <strong>jeunes enceintes et aux jeunes parents \u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans<\/strong> vivant \u00e0 Toronto. Diff\u00e9rents programmes (p. ex., traitement en r\u00e9sidence ou programme scolaire) peuvent avoir des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques. Consulte la page de chaque service pour plus de d\u00e9tails. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQui est admissible aux programmes de Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Le service de soins et de traitements communautaires offre des soins ax\u00e9s sur l\u2019attachement et tenant compte des traumatismes par le biais de th\u00e9rapies individuelles, parent-enfant et de groupe. Nos clinicien(ne)s sp\u00e9cialis\u00e9(e)s offrent \u00e9galement des services de proximit\u00e9 dans les carrefours pour jeunes parents \u00e0 Toronto, aidant ainsi les jeunes familles \u00e0 tisser des liens solides et sains. <\/p>\n<p><a href=\"#\">Trouve les d\u00e9tails d\u2019admissibilit\u00e9<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLes services de Rosalie Hall sont-ils vraiment gratuits et confidentiels?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Oui. Chaque service de Rosalie Hall, du counseling en sant\u00e9 mentale aux services de garderie, est <strong>100 % gratuit<\/strong> et <strong>strictement confidentiel<\/strong>. Nous ne partageons jamais tes renseignements personnels sans ton consentement.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQu\u2019est-ce que le programme de traitement en r\u00e9sidence?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Le foyer de <strong>traitement en r\u00e9sidence<\/strong> offre un soutien agr\u00e9\u00e9 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 aux jeunes enceintes et aux b\u00e9b\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 un an ayant des besoins \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9. Tu recevras du counseling, une formation sur les comp\u00e9tences de la vie et un endroit s\u00fbr o\u00f9 s\u00e9journer pendant la grossesse et le d\u00e9but de la parentalit\u00e9. <\/p>\n<p><a href=\"#\">En savoir plus sur le traitement en r\u00e9sidence<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment puis-je me joindre au centre sans rendez-vous du carrefour pour jeunes parents?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Aucun rendez-vous n\u2019est n\u00e9cessaire. Tu peux simplement <strong>te pr\u00e9senter tous les jeudis de 16 h 30 \u00e0 18 h 30<\/strong> \u00e0 Rosalie Hall (3020, avenue Lawrence Est). Le <strong>carrefour pour jeunes parents<\/strong> offre du soutien par les pairs, des ateliers sur la parentalit\u00e9, la nutrition, l\u2019emploi et plus encore. <\/p>\n<p><a href=\"#\">Consulte l\u2019horaire de cette semaine<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuelles options de garderie sont offertes aux jeunes parents?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Notre <strong>centre de la petite enfance<\/strong> offre des services de garderie agr\u00e9\u00e9s \u00e0 temps plein pour les nourrissons et les enfants d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire. Des \u00e9ducateurs qualifi\u00e9s animent des activit\u00e9s d\u2019apprentissage par le jeu pendant que tu vas \u00e0 l\u2019\u00e9cole, au counseling ou \u00e0 des programmes. <\/p>\n<p><a href=\"#\">Consulte les services de garderie<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRosalie Hall offre-t-elle un programme d\u2019\u00e9tudes secondaires pour les parents adolescents?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Oui, notre <strong>programme scolaire<\/strong>, men\u00e9 en partenariat avec le TDSB et le TCDSB, permet aux \u00e9l\u00e8ves enceintes et aux \u00e9l\u00e8ves parents d\u2019obtenir des cr\u00e9dits d\u2019\u00e9tudes secondaires sur place, tandis que leurs enfants b\u00e9n\u00e9ficient de services de garderie \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"#\">Explore le programme scolaire<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment Rosalie Hall soutient-elle la sant\u00e9 mentale et les soins tenant compte des traumatismes?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Par l\u2019entremise de notre \u00e9quipe de <strong>soins et de traitements communautaires<\/strong>, nous offrons des th\u00e9rapies fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9es sur l\u2019attachement, des s\u00e9ances parent-enfant et des services de groupe. Nous travaillons dans une optique tenant compte des traumatismes pour vous aider, toi et ta famille, \u00e0 gu\u00e9rir et \u00e0 grandir. <\/p>\n<p><a href=\"#\">D\u00e9couvre les soins et traitements communautaires<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbO\u00f9 puis-je trouver des soutiens pratiques comme de la nourriture et des v\u00eatements?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Notre <strong>banque alimentaire et boutique de v\u00eatements<\/strong> offre des produits de base mensuels pour le garde-manger, des couches, du lait maternis\u00e9 et des v\u00eatements pour b\u00e9b\u00e9s l\u00e9g\u00e8rement usag\u00e9s, sans frais pour toi. Ces soutiens pratiques aident \u00e0 all\u00e9ger les difficult\u00e9s financi\u00e8res afin que tu puisses te concentrer sur la parentalit\u00e9 et la sant\u00e9. <\/p>\n<p><a href=\"#\">Trouve des soutiens pratiques<\/a>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment puis-je me connecter aux ateliers de sensibilisation de Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous offrons des pr\u00e9sentations de <strong>sensibilisation et de soutien<\/strong> sur la grossesse, la parentalit\u00e9 et la sant\u00e9 mentale aux \u00e9coles, aux groupes communautaires et aux professionnels. Pour r\u00e9server une s\u00e9ance ou en savoir plus sur les prochains ateliers, consulte notre page Sensibilisation et soutien. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPuis-je obtenir de l\u2019aide pour des bourses d\u2019\u00e9tudes ou des aiguillages vers d\u2019autres programmes?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Absolument. Nos <strong>services suppl\u00e9mentaires<\/strong> comprennent des bourses d\u2019\u00e9tudes de la Fondation pour l\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance et des aiguillages vers des organismes partenaires pour du counseling en toxicomanie, de l\u2019aide au logement et plus encore. <\/p>\n<p><a href=\"#\">Consulte les services suppl\u00e9mentaires<\/a>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un soutien complet et gratuit pour les jeunes enceintes et les jeunes parents \u00e0 Toronto.Chez Rosalie Hall, nous nous engageons \u00e0 aider les jeunes familles \u00e0 s\u2019\u00e9panouir. Que tu sois en pleine grossesse, que tu d\u00e9veloppes tes comp\u00e9tences parentales, que tu jongles avec l\u2019\u00e9cole ou que tu aies simplement besoin de quelqu\u2019un \u00e0 qui parler, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3467","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nos services - Rosalie Hall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos services - Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un soutien complet et gratuit pour les jeunes enceintes et les jeunes parents \u00e0 Toronto.Chez Rosalie Hall, nous nous engageons \u00e0 aider les jeunes familles \u00e0 s\u2019\u00e9panouir. Que tu sois en pleine grossesse, que tu d\u00e9veloppes tes comp\u00e9tences parentales, que tu jongles avec l\u2019\u00e9cole ou que tu aies simplement besoin de quelqu\u2019un \u00e0 qui parler, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T14:39:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/\",\"name\":\"Nos services - Rosalie Hall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T04:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:39:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rosalie Hall\",\"description\":\"Supporting the Strength of Young Families\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos services - Rosalie Hall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nos services - Rosalie Hall","og_description":"Un soutien complet et gratuit pour les jeunes enceintes et les jeunes parents \u00e0 Toronto.Chez Rosalie Hall, nous nous engageons \u00e0 aider les jeunes familles \u00e0 s\u2019\u00e9panouir. Que tu sois en pleine grossesse, que tu d\u00e9veloppes tes comp\u00e9tences parentales, que tu jongles avec l\u2019\u00e9cole ou que tu aies simplement besoin de quelqu\u2019un \u00e0 qui parler, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/","og_site_name":"Rosalie Hall","article_modified_time":"2026-08-17T14:39:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/","name":"Nos services - Rosalie Hall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T04:42:55+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:39:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/nos-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/","name":"Rosalie Hall","description":"Supporting the Strength of Young Families","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3467"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3717,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3467\/revisions\/3717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}