{"id":3458,"date":"2025-09-30T04:43:36","date_gmt":"2025-09-30T04:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rosaliehallstg.wpenginepowered.com\/soutenez-notre-travail\/"},"modified":"2026-01-15T07:38:01","modified_gmt":"2026-01-15T07:38:01","slug":"soutenez-notre-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/","title":{"rendered":"Soutenez notre travail"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0273fb31-6dcd-4317-886d-0d54898ac810&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb67836d85-849a-47e5-aedc-8d2e3f0c6c8b\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb225px||99.5px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb225px||99.5px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb225px||99.5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb7da367e9-3c80-4f50-a517-198104249d8e\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbSoutenez notre travail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2e65c126-8bb0-4b72-9f79-6bb008d8cb72&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubtitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6e9d3743-8525-407c-8a8b-4655645353fe\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Aidez les jeunes familles de Toronto \u00e0 se b\u00e2tir un avenir meilleur<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb9f5ffae8-8ffa-4617-ab4e-52e91ec74319&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 alimente les services gratuits et adapt\u00e9s aux traumatismes de Rosalie Hall pour les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs enfants. Du counseling en sant\u00e9 mentale et des services de garde \u00e9ducatifs \u00e0 l\u2019enfance au traitement en r\u00e9sidence et au soutien par les pairs, chaque dollar et chaque heure que vous donnez aident les jeunes familles \u00e0 acc\u00e9der aux soins, aux comp\u00e9tences et \u00e0 la communaut\u00e9 dont elles ont besoin pour s\u2019\u00e9panouir. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb07c00f28-0b26-43bc-8e4d-437273b752b9&Prime; horizontal_offset=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Support-Our-Work-Hero.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSoutenez notre travail, h\u00e9ros\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbfe7ede75-2ec3-4f14-9eb2-4ada64be6220&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px, 53.571vw, 810px) !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbwidth: 100% !important\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px, 53.571vw, 810px) !important;\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb70px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||80px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||60px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPourquoi votre soutien est important\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbheading-medium-rosalie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector h2{||  font-size:  clamp(32px, 2.646vw, 40px);||  padding: 0;||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb4395a08a-b368-4ff4-a3fb-043b56a67252&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb\u00c9largir l\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-1.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Votre don offre du counseling aux jeunes confront\u00e9s \u00e0 l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, \u00e0 la d\u00e9pression ou \u00e0 un traumatisme, et donne aux parents les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour b\u00e2tir des familles fortes et saines.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSoutenir les programmes essentiels\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icon-heart-hand.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#6ca4a5&Prime;]<\/p>\n<p>Les donateurs mensuels assurent le fonctionnement de notre centre de proximit\u00e9 pour jeunes parents, de notre programme d\u2019\u00e9tudes secondaires et de notre r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb\u00c9largir l\u2019acc\u00e8s\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icon-home.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#a4a028&Prime;]<\/p>\n<p>Les tuteurs b\u00e9n\u00e9voles, les mentors et les animateurs d\u2019ateliers \u00e9largissent notre port\u00e9e dans les \u00e9coles, les refuges et les centres communautaires de Toronto.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFa\u00e7ons de donner\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbheading-medium-rosalie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector h2{||  font-size:  clamp(32px, 2.646vw, 40px);||  padding: 0;||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_row{||  background-color: #eeebe3;||  border-radius: 20px 20px 20px 20px;||  padding-top: clamp(20px, 5.456vw, 82.5px) !important;||  padding-right: clamp(20px, 4.63vw, 70px) !important;||   padding-bottom: clamp(20px, 5.456vw, 82.5px) !important;||   padding-left: clamp(20px, 4.63vw, 70px) !important;||  display: flex;||}||selector .et_pb_specialty_column {||    width: calc(564 \/ 1172 * 100%) !important;||    margin: 0 !important;||  margin-left: auto !important||}||selector .et_pb_column_single{||  margin: 0 !important;||  position: absolute !important;||  width: max-content;||  left: 0 !important;||  bottom: 0 !important;||  right: unset;||  padding: 0;||  overflow: hidden;||}||||@media(max-width: 767px){||  selector .et_pb_row{||    padding-bottom: 0 !important;||    flex-direction: column-reverse;||  }||  selector .et_pb_specialty_column {||    width: 100% !important;||\t}||  selector .et_pb_column_single{||    padding-top: 20px;||  \tposition: static !important;||    width: 100% !important;||\t}||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Make-a-Donation-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFaire un don\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2953be2a-1a98-413f-8e0f-32530cdb30ea\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px,40.476vw,612px) !important;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px,40.476vw,612px) !important;\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFaire un don\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bbRecoleta Regular||||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#6F3573&Prime; title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-size: clamp(24px, 2.116vw, 32px);\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#787266&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector ul {||      margin-left: 9px;||    margin-top: 10px;||    line-height: 1.5em;||\tpadding-bottom: 0 !important||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Soutenez le counseling gratuit, les services de garde d\u2019enfants, l\u2019\u00e9ducation et plus encore.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dons ponctuels<\/strong> ou <strong>dons mensuels<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dons comm\u00e9moratifs<\/strong> et <strong>dons planifi\u00e9s<\/strong><\/li>\n<li>Tous les dons sont <strong>d\u00e9ductibles d\u2019imp\u00f4t<\/strong> au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgxIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFaites un don maintenant\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb940c3c45-b94b-410f-b330-976340539144&Prime; button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5065ac33-5e1d-41c0-a3d0-298e64a4252d\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_row{||  background-color: #eeebe3;||  border-radius: 20px 20px 20px 20px;||  padding-top: clamp(30px, 4.563vw, 69px) !important;||  padding-right: clamp(20px, 4.63vw, 70px) !important;||   padding-bottom: clamp(20px, 4.563vw, 69px) !important;||   padding-left: clamp(20px, 4.63vw, 70px) !important;||}||selector .et_pb_specialty_column {||    width: calc(563 \/ 1164 * 100%) !important;||    margin: 0 !important;||}||selector .et_pb_column_single{||  position: absolute !important;||  width: max-content;||  right: 0 !important;||  bottom: 0 !important;||  left: unset;||  padding: 0;||  overflow: hidden;||}||||@media(max-width: 767px){||  selector .et_pb_row{||    padding-bottom: 0 !important;||  }||  selector .et_pb_specialty_column {||    width: 100% !important;||\t}||  selector .et_pb_column_single{||    padding-top: 20px;||  \tposition: static !important;||    width: 100% !important;||\t}||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDonnez de votre temps\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bbRecoleta Regular||||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#6F3573&Prime; title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-size: clamp(24px, 2.116vw, 32px);\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#787266&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector ul {||      margin-left: 9px;||    margin-top: 10px;||    line-height: 1.5em;||\tpadding-bottom: 0 !important||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Partagez vos comp\u00e9tences&nbsp;: soyez tuteur dans notre programme scolaire, animez un atelier sur la budg\u00e9tisation ou soyez mentor au Young Parent Hub.<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00f4les flexibles pour les particuliers et les groupes<\/li>\n<li>Heures de b\u00e9n\u00e9volat qui correspondent \u00e0 votre horaire<\/li>\n<li>Possibilit\u00e9s \u00e0 Scarborough et au-del\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgzIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bb Voir les possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb940c3c45-b94b-410f-b330-976340539144&Prime; button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|8px|5px|18px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColonne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Volunteer-Your-Time-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDonnez de votre temps\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2953be2a-1a98-413f-8e0f-32530cdb30ea\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px, 46.098vw, 697px) !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbwidth: 100% !important\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px, 46.098vw, 697px) !important;\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||74px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_row{||  background-color: #eeebe3;||  border-radius: 20px 20px 20px 20px;||  padding-top: clamp(20px, 6.548vw, 99px) !important;||  padding-right: clamp(20px, 4.63vw, 70px) !important;||   padding-bottom: clamp(20px, 6.548vw, 99px) !important;||   padding-left: clamp(20px, 4.63vw, 70px) !important;||  display: flex;||}||selector .et_pb_specialty_column {||    width: calc(564 \/ 1172 * 100%) !important;||    margin: 0 !important;||  margin-left: auto !important||}||selector .et_pb_column_single{||  margin: 0 !important;||  position: absolute !important;||  width: max-content;||  left: 0 !important;||  bottom: 0 !important;||  right: unset;||  padding: 0;||  overflow: hidden;||}||||@media(max-width: 767px){||  selector .et_pb_row{||    padding-bottom: 0 !important;||    flex-direction: column-reverse;||  }||  selector .et_pb_specialty_column {||    width: 100% !important;||\t}||  selector .et_pb_column_single{||    padding-top: 20px;||  \tposition: static !important;||    width: 100% !important;||\t}||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Corporate-Community-Partnerships.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPartenariats communautaires et d\u2019entreprises\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2953be2a-1a98-413f-8e0f-32530cdb30ea\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px,43.717vw,661px) !important;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px,43.717vw,661px) !important;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbwidth: clamp(300px,43.717vw,661px) !important;\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPartenariats communautaires et d\u2019entreprises\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bbRecoleta Regular||||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#6F3573&Prime; title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-size: clamp(24px, 2.116vw, 32px);\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#787266&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector ul {||      margin-left: 9px;||    margin-top: 10px;||    line-height: 1.5em;||\tpadding-bottom: 0 !important||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Associez-vous \u00e0 nous pour organiser des \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds, commanditer des programmes ou fournir des dons en nature comme des couches, du lait maternis\u00e9 et des fournitures scolaires.<\/p>\n<ul>\n<li>Programmes de dons des employ\u00e9s et de contrepartie<\/li>\n<li>Campagnes de marketing ax\u00e9es sur une cause<\/li>\n<li>Journ\u00e9es de b\u00e9n\u00e9volat en \u00e9quipe<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbContactez notre \u00e9quipe de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb940c3c45-b94b-410f-b330-976340539144&Prime; button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdc3c1b95-346f-4ceb-b2ab-3fba2240e32b\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||85px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||55px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||35px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbb383542c-9234-405f-9d37-b14f5711243e\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6775fa83-6eda-4093-b0f1-d2f328e9cf07&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFAQ sur le soutien \u00e0 Rosalie Hall\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb9cc1ada8-44c7-41df-84c5-b8a4132d1194&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_accordion toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x4c;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb25934f0b-322c-4400-be01-bd4f3d734f80&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLes dons \u00e0 Rosalie Hall sont-ils d\u00e9ductibles d\u2019imp\u00f4t?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Oui. Nous sommes un organisme de bienfaisance canadien enregistr\u00e9 (BN 11924 2471 RR0001), et tous les dons de plus de 20 $ re\u00e7oivent un re\u00e7u officiel aux fins d\u2019imp\u00f4t pour votre d\u00e9claration annuelle.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment puis-je mettre en place un don mensuel?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Visitez notre page de dons et choisissez \u00ab&nbsp;Don mensuel&nbsp;\u00bb. Vous pouvez modifier ou annuler votre don \u00e0 tout moment par le biais de votre portail de donateur ou en nous contactant.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuels sont les r\u00f4les de b\u00e9n\u00e9voles disponibles \u00e0 Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Nous offrons une vari\u00e9t\u00e9 de r\u00f4les&nbsp;: du tutorat individuel et du soutien \u00e0 la garde d\u2019enfants dans notre Centre d\u2019apprentissage pr\u00e9coce \u00e0 l\u2019animation d\u2019ateliers pour parents et \u00e0 l\u2019aide \u00e0 l\u2019administration de bureau. Consultez les descriptions compl\u00e8tes sur notre page de b\u00e9n\u00e9volat.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLes entreprises peuvent-elles commanditer un programme de Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Absolument. Les commanditaires d\u2019entreprises peuvent financer des services sp\u00e9cifiques (comme le traitement en r\u00e9sidence ou le Young Parent Hub), organiser des campagnes de dons en milieu de travail ou faire des dons en nature. Envoyez un courriel \u00e0 notre \u00e9quipe de d\u00e9veloppement \u00e0 development@rosaliehall.com pour discuter des options de partenariat.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment Rosalie Hall utilise-t-il les dons en nature?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les dons en nature (couches, lait maternis\u00e9, v\u00eatements pour b\u00e9b\u00e9s, fournitures scolaires) sont distribu\u00e9s directement aux familles dans le besoin par le biais de notre banque alimentaire et de notre boutique de v\u00eatements, ainsi que par nos centres de programmes. Vous pouvez d\u00e9poser des articles au 3020, avenue Lawrence Est, Toronto. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQu\u2019est-ce qu\u2019un don planifi\u00e9 et comment puis-je inclure Rosalie Hall dans mon testament?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Les dons planifi\u00e9s vous permettent de laisser un impact durable. Vous pouvez d\u00e9signer Rosalie Hall dans votre testament ou comme b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u2019une police d\u2019assurance. Communiquez avec notre \u00e9quipe de d\u00e9veloppement \u00e0 development@rosaliehall.com pour obtenir des conseils et des exemples de formulations.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuel sera l\u2019impact de mon don sur les jeunes de la r\u00e9gion?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Votre soutien aide \u00e0 offrir plus de 10&nbsp;000&nbsp;s\u00e9ances de counseling gratuites, 2&nbsp;000&nbsp;heures de garderie et des ateliers hebdomadaires de soutien par les pairs aux jeunes familles les plus vuln\u00e9rables de Toronto chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQui puis-je contacter si j\u2019ai des questions sur les dons ou le b\u00e9n\u00e9volat?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector a{||  text-decoration: none !important;||  font-weight: 700;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour les dons et les partenariats d\u2019entreprises, envoyez un courriel \u00e0 development@rosaliehall.com ou appelez le <a href=\"tel:4164386880\">416-438-6880, poste&nbsp;225<\/a>. Pour les demandes de renseignements sur le b\u00e9n\u00e9volat, envoyez un courriel \u00e0 volunteer@rosaliehall.com ou visitez la page des b\u00e9n\u00e9voles. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aidez les jeunes familles de Toronto \u00e0 se b\u00e2tir un avenir meilleurVotre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 alimente les services gratuits et adapt\u00e9s aux traumatismes de Rosalie Hall pour les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs enfants. Du counseling en sant\u00e9 mentale et des services de garde \u00e9ducatifs \u00e0 l\u2019enfance au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3458","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutenez notre travail - Rosalie Hall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutenez notre travail - Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aidez les jeunes familles de Toronto \u00e0 se b\u00e2tir un avenir meilleurVotre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 alimente les services gratuits et adapt\u00e9s aux traumatismes de Rosalie Hall pour les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs enfants. Du counseling en sant\u00e9 mentale et des services de garde \u00e9ducatifs \u00e0 l\u2019enfance au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T07:38:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/soutenez-notre-travail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/soutenez-notre-travail\\\/\",\"name\":\"Soutenez notre travail - Rosalie Hall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T04:43:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T07:38:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/soutenez-notre-travail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/soutenez-notre-travail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/soutenez-notre-travail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutenez notre travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rosalie Hall\",\"description\":\"Supporting the Strength of Young Families\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutenez notre travail - Rosalie Hall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutenez notre travail - Rosalie Hall","og_description":"Aidez les jeunes familles de Toronto \u00e0 se b\u00e2tir un avenir meilleurVotre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 alimente les services gratuits et adapt\u00e9s aux traumatismes de Rosalie Hall pour les jeunes enceintes et les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) et leurs enfants. Du counseling en sant\u00e9 mentale et des services de garde \u00e9ducatifs \u00e0 l\u2019enfance au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/","og_site_name":"Rosalie Hall","article_modified_time":"2026-01-15T07:38:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/","name":"Soutenez notre travail - Rosalie Hall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T04:43:36+00:00","dateModified":"2026-01-15T07:38:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/soutenez-notre-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutenez notre travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/","name":"Rosalie Hall","description":"Supporting the Strength of Young Families","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}