{"id":3449,"date":"2025-09-30T04:43:47","date_gmt":"2025-09-30T04:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rosaliehallstg.wpenginepowered.com\/benevolat\/"},"modified":"2026-01-15T07:37:45","modified_gmt":"2026-01-15T07:37:45","slug":"benevolat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/","title":{"rendered":"B\u00e9n\u00e9volat"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb0273fb31-6dcd-4317-886d-0d54898ac810″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb67836d85-849a-47e5-aedc-8d2e3f0c6c8b\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb225px||99.5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb7da367e9-3c80-4f50-a517-198104249d8e\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFaire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Rosalie Hall\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb2e65c126-8bb0-4b72-9f79-6bb008d8cb72″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubtitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb6e9d3743-8525-407c-8a8b-4655645353fe\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Donnez de votre temps. Changez la vie d\u2019une jeune famille.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb9f5ffae8-8ffa-4617-ab4e-52e91ec74319″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Rosalie Hall, c\u2019est plus qu\u2019un simple service communautaire : c\u2019est une occasion de tisser des liens, de partager vos comp\u00e9tences et de soutenir les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) dans les d\u00e9fis de la vie. Que vous recherchiez un engagement r\u00e9gulier ou une journ\u00e9e de service ponctuelle, nous vous jumellerons \u00e0 des r\u00f4les significatifs qui correspondent \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et \u00e0 vos disponibilit\u00e9s.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb07c00f28-0b26-43bc-8e4d-437273b752b9″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-bg-Volunteering.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimage-bg-Volunteering\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbfe7ede75-2ec3-4f14-9eb2-4ada64be6220″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb39px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb80px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb60px||60px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPourquoi faire du b\u00e9n\u00e9volat?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{|| font-size: clamp(32px, 2.646vw, 40px);||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb4395a08a-b368-4ff4-a3fb-043b56a67252″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbB\u00e2tir une communaut\u00e9\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Icon-tow-people.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|35px|54px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb35px|35px|54px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb35px|35px|54px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#6ca4a5″]<\/p>\n

Entrez en contact avec des jeunes, des familles et d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles passionn\u00e9s par la sant\u00e9 mentale, l\u2019\u00e9ducation et la justice sociale.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPartagez vos comp\u00e9tences\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Icon-book-circe.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|35px|54px|35px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#a4a028″]<\/p>\n

Partagez vos connaissances et votre expertise en mati\u00e8re de tutorat, de planification d\u2019\u00e9v\u00e9nements, de d\u00e9fense des droits, de gouvernance \u00e0 but non lucratif et plus encore.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbD\u00e9velopper des comp\u00e9tences\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Icon-heart-tree.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|35px|54px|35px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049″]<\/p>\n

De quarts de travail hebdomadaires de deux heures aux journ\u00e9es d\u2019\u00e9quipe d\u2019entreprise, vous choisissez comment et quand aider.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0″ custom_padding=\u00a0\u00bb41px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbPossibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbheading-medium-rosalie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector h2{|| font-size: clamp(32px, 2.646vw, 40px);|| padding: 0;||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb4395a08a-b368-4ff4-a3fb-043b56a67252″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbAdh\u00e9sion au conseil d\u2019administration et aux comit\u00e9s\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-12.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|35px||35px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Apportez votre expertise strat\u00e9gique ou en mati\u00e8re de gouvernance \u00e0 notre conseil d\u2019administration ou \u00e0 nos comit\u00e9s consultatifs.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSoutien aux dons\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/icon-heart-hand.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb35px|35px||35px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#6ca4a5″]<\/p>\n

Aidez \u00e0 ramasser, \u00e0 trier et \u00e0 distribuer des articles pour b\u00e9b\u00e9s donn\u00e9s (couches, pr\u00e9parations lact\u00e9es, v\u00eatements et \u00e9quipement) aux familles dans le besoin.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbApprentissage pr\u00e9coce et rel\u00e8ve parentale\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/baby-carriage-5-1.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#a4a028″]<\/p>\n

Aidez les \u00e9ducateurs dans notre garderie agr\u00e9\u00e9e ou offrez des services de garde d\u2019enfants pendant les groupes de parents et les ateliers.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb4395a08a-b368-4ff4-a3fb-043b56a67252″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbTutorat et mentorat\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/baby-carriage-6.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#de6049″]<\/p>\n

Soutenez les \u00e9l\u00e8ves de notre programme d\u2019\u00e9tudes secondaires sur place en math\u00e9matiques, en anglais, en informatique et en strat\u00e9gies d\u2019\u00e9tude.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCollecte de fonds et \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hand-holding-heart-13.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Planifiez et organisez des collectes de fonds, des \u00e9v\u00e9nements de sensibilisation et des campagnes de sensibilisation communautaire qui soutiennent nos programmes.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbaa200877-ce3f-4580-b111-6e7e90821e62″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSensibilisation communautaire et d\u00e9fense des droits\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hands-holding-heart-8.svg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb878fbf6a-14f9-4cf2-b280-c0d493b0cb7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bb#6ca4a5″]<\/p>\n

Animez des pr\u00e9sentations dans les \u00e9coles et les centres communautaires afin de sensibiliser les jeunes \u00e0 la sant\u00e9 mentale, aux soins tenant compte des traumatismes et aux ressources parentales.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f5f0″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#eeebe3″ width=\u00a0\u00bb92%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 981px){|| selector{|| display: flex;|| overflow: unset !important;|| }||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb88px||64px|70px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px||30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px|20px|0px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb@media(min-width: 981px){|| selector{|| margin-right: 0px !important;|| width: 54% !important;|| }||}||@media(max-width: 980px){|| selector{|| width: 100% !important;|| }|| }||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbJourn\u00e9es de service et partenariats d\u2019entreprise\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||11px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{|| font-size: clamp(28px, 2.381vw, 36px);||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||34px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Organisez une journ\u00e9e de service pour votre lieu de travail ou votre groupe communautaire. Ensemble, vous pouvez trier les dons, pr\u00e9parer des trousses de repas ou organiser un atelier de perfectionnement des comp\u00e9tences : une fa\u00e7on id\u00e9ale de favoriser l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe tout en ayant un impact direct \u00e0 Scarborough et au-del\u00e0. <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6Ijk1In19@\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbContactez-nous pour planifier votre journ\u00e9e de b\u00e9n\u00e9volat d\u2019entreprise\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bb940c3c45-b94b-410f-b330-976340539144″ button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||22px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||22px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||22px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{|| white-space: unset !important;||||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb||@media(min-width: 981px){|| selector{|| width: 61.3% !important;|| }||}||@media(max-width: 980px){|| selector{|| width: 100% !important;|| }|| }||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-day-volunteering-e1762910858957.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbimg-day-volunteering\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-55px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bg-1-donate.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb68px|73px|64px|73px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px|35px|40px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{|| display: flex;|| flex-direction: column;|| gap: 20px;||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{||\tmargin-right: 0px !important;|| width: 100% !important;|| margin-bottom: 0px !important; ||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbComment s\u2019impliquer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2″ title_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb-0.01em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_module_heading{|| font-size: clamp(40px,4.233vw,64px); ||}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{|| width: 100% !important;|| display: grid;|| grid-template-columns: repeat(4, 1fr);|| gap: 40px;|| ||}||selector .et_pb_module {|| margin-bottom: 0px !important||}||@media(max-width: 1200px){|| selector{|| grid-template-columns: repeat(2, 1fr);|| margin-bottom: 0px;|| }||}||@media(max-width: 767px){|| selector{|| grid-template-columns: repeat(1, 1fr);|| gap: 20px;|| }||}||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbChoisissez un r\u00f4le\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-1.svg\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#787266″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.25em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb41px|35px|35px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_main_blurb_image{|| margin-bottom: 13px;||}||selector .et_pb_blurb_description p{|| padding-bottom: 10px;||}||selector .et_pb_blurb_description p:last-child{|| padding-bottom: 0px;||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Passez en revue nos possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat ci-dessus et r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 vos comp\u00e9tences conviennent le mieux.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPostulez en ligne\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-2.svg\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblur-cs-hl\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#787266″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.25em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb41px|35px|35px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_main_blurb_image{|| margin-bottom: 15px;||}||selector .et_pb_blurb_description p{|| padding-bottom: 10px;||}||selector .et_pb_blurb_description p:last-child{|| padding-bottom: 0px;||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Remplissez le bref formulaire de demande de b\u00e9n\u00e9volat.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbEntrevue et orientation\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-3.svg\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#787266″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.25em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb41px|35px|35px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|25px|30px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|25px|30px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_main_blurb_image{|| margin-bottom: 15px;||}||selector .et_pb_blurb_description p{|| padding-bottom: 10px;||}||selector .et_pb_blurb_description p:last-child{|| padding-bottom: 0px;||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Rencontrez notre coordonnateur des b\u00e9n\u00e9voles pour une discussion amicale et une courte s\u00e9ance de formation.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbCommencez \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/circle-4.svg\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblur-cs-hl\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font|600|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.45em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#787266″ body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.25em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb41px|35px|35px|35px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector .et_pb_main_blurb_image{|| margin-bottom: 15px;||}||selector .et_pb_blurb_description p{|| padding-bottom: 19px;||}||selector .et_pb_blurb_description p:last-child{|| padding-bottom: 0px;||}||selector .et_pb_blurb_description p a{|| color: #6F3573;||}||selector .et_pb_blurb_description p span{|| text-decoration-color: #6F3573 !important; ||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous vous inscrirons et vous offrirons un soutien et une reconnaissance continus.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector{|| width: 100% !important;||}||selector .et_pb_button_module_wrapper {|| width: 100%;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||9px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||9px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||9px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Faites le premier pas et remplissez notre formulaire en ligne rapide.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbPostulez pour faire du b\u00e9n\u00e9volat\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbd63f20e7-4900-421d-b616-9567632351a8″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rosaliehall.com\/fr\/candidature-de-benevolat\/\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdc3c1b95-346f-4ceb-b2ab-3fba2240e32b\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb37px||50px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbb383542c-9234-405f-9d37-b14f5711243e\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb42px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector p span{|| text-decoration-color: #6F3573 !important;|| color: #6F3573;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb6775fa83-6eda-4093-b0f1-d2f328e9cf07″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbFoire aux questions\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb9cc1ada8-44c7-41df-84c5-b8a4132d1194″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_accordion toggle_icon=\u00a0\u00bbL||divi||400″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb25934f0b-322c-4400-be01-bd4f3d734f80″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQui peut faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Rosalie Hall?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]Toute personne \u00e2g\u00e9e de 18 ans et plus (\u00e9tudiants, professionnels, retrait\u00e9s ou groupes communautaires) est la bienvenue. Aucune exp\u00e9rience pr\u00e9alable n\u2019est requise; nous offrons toute la formation et le soutien n\u00e9cessaires.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment votre organisation \u00e9value-t-elle le rendement des b\u00e9n\u00e9voles qui ont des r\u00f4les continus ou des contacts directs avec les personnes servies?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Les b\u00e9n\u00e9voles qui participent \u00e0 des affectations continues et les b\u00e9n\u00e9voles qui ont des contacts avec les personnes servies subissent une \u00e9valuation formelle de leur rendement au moins une fois par ann\u00e9e, et les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation sont document\u00e9s.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQuel est l\u2019engagement de temps pour les b\u00e9n\u00e9voles?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La plupart des r\u00f4les exigent un minimum de 2 \u00e0 4 heures<\/strong> par semaine. Les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et les journ\u00e9es de service peuvent \u00eatre un engagement d\u2019une journ\u00e9e. Des horaires flexibles vous permettent de donner ce que vous pouvez. <\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbAi-je besoin d\u2019une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Oui. Tous les b\u00e9n\u00e9voles qui travaillent directement avec des jeunes ou des enfants doivent se soumettre \u00e0 une v\u00e9rification de casier judiciaire du secteur vuln\u00e9rable et \u00e0 une entente de confidentialit\u00e9 avant de commencer.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLe stationnement ou le transport en commun sont-ils fournis aux b\u00e9n\u00e9voles?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Rosalie Hall est accessible par transport en commun via la TTC. Un nombre limit\u00e9 de places de stationnement sont disponibles sur place : veuillez discuter de vos besoins avec notre coordonnateur des b\u00e9n\u00e9voles lorsque vous postulez.[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbQui puis-je contacter si j\u2019ai des questions sur le b\u00e9n\u00e9volat?\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|36px|25px|36px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb25px|35px|25px|35px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector a{|| color: #6f3573 !important;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Envoyez un courriel \u00e0 info@rosaliehall.com<\/a> ou appelez le 416-438-6880<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Donnez de votre temps. Changez la vie d\u2019une jeune famille.Faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Rosalie Hall, c\u2019est plus qu\u2019un simple service communautaire : c\u2019est une occasion de tisser des liens, de partager vos comp\u00e9tences et de soutenir les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) dans les d\u00e9fis de la vie. Que vous recherchiez un engagement r\u00e9gulier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3449","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nB\u00e9n\u00e9volat - Rosalie Hall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9n\u00e9volat - Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donnez de votre temps. Changez la vie d\u2019une jeune famille.Faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Rosalie Hall, c\u2019est plus qu\u2019un simple service communautaire : c\u2019est une occasion de tisser des liens, de partager vos comp\u00e9tences et de soutenir les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) dans les d\u00e9fis de la vie. Que vous recherchiez un engagement r\u00e9gulier […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rosalie Hall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T07:37:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/benevolat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/benevolat\\\/\",\"name\":\"B\u00e9n\u00e9volat - Rosalie Hall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-30T04:43:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T07:37:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/benevolat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/benevolat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/benevolat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e9n\u00e9volat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rosalie Hall\",\"description\":\"Supporting the Strength of Young Families\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rosaliehall.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9n\u00e9volat - Rosalie Hall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"B\u00e9n\u00e9volat - Rosalie Hall","og_description":"Donnez de votre temps. Changez la vie d\u2019une jeune famille.Faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Rosalie Hall, c\u2019est plus qu\u2019un simple service communautaire : c\u2019est une occasion de tisser des liens, de partager vos comp\u00e9tences et de soutenir les jeunes parents (\u00e2g\u00e9s de 12 \u00e0 29 ans) dans les d\u00e9fis de la vie. Que vous recherchiez un engagement r\u00e9gulier […]","og_url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/","og_site_name":"Rosalie Hall","article_modified_time":"2026-01-15T07:37:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/","name":"B\u00e9n\u00e9volat - Rosalie Hall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-09-30T04:43:47+00:00","dateModified":"2026-01-15T07:37:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/benevolat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e9n\u00e9volat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/","name":"Rosalie Hall","description":"Supporting the Strength of Young Families","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosaliehall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}